Recent Translations 1 Kings 1:35

And He Sits On My Throne, And Reigns Over Me, And I Am His Son Abbot Over Israel And Judah

azure noaccets_text

Then Ye Shall Come Up After Him, That He May Come And Sit Upon My Throne ; For He Shall Be King In My Stead: And I Have Appointed Him To Be Ruler Over Israel And Over Judah.

kjv kjv_text

And He Shall Sit On My Throne And Reign Unto Me, And I Am Aware Of Him; He Is To Whom He Was Made Of Ishrael And Judah.

polly cleaned_text

And Plus And Plus Sit Sitting For On Of Throne My And Plus Reign Ant Instead By Me And Plus Me Ego Enteilam Command Of Is Is In In The Abbot For On Israel And Plus Iuda Judah

polly LIT_Combined

Plus Plus Sitting On Of Throne My Plus Reign Ant Me Plus Ego Command Of Is In Abbot On Israel Plus Judah

polly greeked_noaccents

And He Sits On My Throne And Reign Over Me And I Am The Accomplished Of Him Being In The Man Of Isreel And Juda

polly greeked_accents

And He Will Sit On My Throne And Reign Over Me, And I Will Appoint Him As Ruler Over Israel And Judah.

google cleaned_text

καὶ καὶ καθήσεται ἐπὶ τοῦ θρόνου μου καὶ βασιλεύσει ἀντ ἐμοῦ καὶ ἐγὼ ἐνετειλάμην τοῦ εἶναι εἰς ἡγούμενον ἐπὶ Ἰσραὴλ καὶ Ἰουδά

Greek orig_text View LIT

καὶ καὶ καθήσεται ἐπὶ τοῦ θρόνου μου καὶ βασιλεύσει ἀντ ἐμοῦ καὶ ἐγὼ ἐνετειλάμην τοῦ εἶναι εἰς ἡγούμενον ἐπὶ Ἰσραὴλ καὶ Ἰουδά

Greek cleaned_text View LIT

Then You Shall Come Up After Him, And He Shall Come And Sit On My Throne; For He Shall Be King In My Place; And I Have Appointed Him To Be Prince Over Israel And Over Judah.

WEB t_web

And Ye Have Come Up After Him, And He Hath Come In And Hath Sat On My Throne, And He Doth Reign In My Stead, And Him I Have Appointed To Be Leader Over Israel, And Over Judah.'

YLT t_ylt

יעלה אחרי ויבא וישב על הכסא הוא מלכו מתחת את ויצו היתה לנגיד על ישראל על יהודה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και καθησεται επι του θρονου μου και αυτος βασιλευσει αντ εμου και εγω ενετειλαμην του ειναι εις ηγουμενον επι ισραηλ και ιουδα

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22